James Herbert aparece siempre catalogado como un escritor de género, concretamente de literatura de terror. Incluso en una referencia tan directa como su propia página web bajo su nombre leemos “Britain’s bestselling chiller writer”. No es de extrañar, por tanto, que cuando llegó a mis manos esta obra titulada “Aullidos” esperara algo muy diferente. A esa información previa que yo conocía, se unió la (desastrosa) traducción del título, cuyo original es “Fluke”. ¿Y qué es Fluke? Es el nombre de un perro. Y no, no vamos a encontrar nada parecido a Cujo ni nada que tenga que ver con aullidos de ningún tipo.
Una de las primeras cosas que aprendí en mi periplo por distintos talleres de escritura es que no se debe utilizar como protagonista algo que no sea un ser humano (ni rocas, ni flores, ni animales…). Sin embargo, veo que hay quien se atreve con esto último. Precisamente hace unas semanas escribí sobre “Maldito Karma”, novela que tiene mucho que ver con “Aullidos”.
No quiero desvelar demasiado sobre el argumento (y la comparación que acabo de hacer tal vez es ya demasiado reveladora) así que trataré de ser breve: “Aullidos” nos cuenta en primera persona la vida de un perro callejero. Esto conlleva sus desventuras para conseguir comida y multitud de encuentros con otros animales y con humanos que le tratan de forma diversa. Fluke, sin embargo, no es un perro como los demás ya que a través de sus sueños empieza a recuperar recuerdos que le hacen pensar sobre quién es realmente y emprender una búsqueda para obtener respuestas.
No diré más, salvo que la novela no pasa de ser un mero entretenimiento. Sus pasajes más reflexivos que tratan de ir más allá de lo que es una historia de aventuras no han llegado a interesarme demasiado. No creo que estemos ante un drama filosófico aunque a veces el texto intente dar esa imagen.
En definitiva, aunque haya llegado hasta la última página, creo que es una novela prescindible. Cuando vuelva a abrir un libro de James Herbert buscando el que se supone que es su género intentaré no tener “Aullidos” en mente. Es mejor evitar prejuicios.
________________
Gracias por leer hasta aquí. Si te ha gustado esta reseña, compártela y recomiéndala.
Si quieres recibir las novedades de Libros en vena, suscríbete a la lista de correo.
